(English)
Información Básica Para Dar Pecho: Problemas Comunes
Cuando Gotea
Muchas madres escurren o gotean en los primeros meses. Con el tiempo gotean menos. Lo siguiente puede ser de ayuda:
Amamantar no debe de doler. Un poco de dolor los primeros días es normal. Dolor por mucho tiempo, por lo general, se debe a que el bebé no está agarrando el pecho correctamente.
Correcto
Incorrecto
Asegúrese que su bebé coma con su boca bien puesta en su pecho, no solamente en la punta de su pezón.
Asegúrese que el bebé tiene todo el pezón y la mayor parte del área oscura alrededor de su pezón en la boca, no solamente la punta.
Termine las sesiones dejando que el bebé suelte el pecho o usted puede poner su dedo meñique entre las encías del bebé para interrumpir la succión.
Deje que sus pezones se sequen al aire libre.
Si está adolorida, comience las sesiones con el pecho que le duele menos. Llame a la clínica si necesita ayuda.
Durante las primeras semanas es normal sentirlos llenos. Sin embargo, si la leche se acumula en sus pechos tal vez los sienta demasiado llenos, duros o calientes. Esto se llama “congestionamiento”. Para evitarlo:
Si tiene los pechos congestionados, tome los pasos de arriba. También, ponga una toallita húmeda y caliente en sus pechos o dese una ducha con agua caliente para que la leche fluya. Hágase un masaje en los pechos suavemente para que le salga un poco de leche antes de dar pecho. Comience la sesión con el pecho más lleno. Si sus pechos se ponen rojos y sensibles y tiene fiebre, llame a su doctor.
Mientras más da pecho, más leche produce. Si usted cree que no tiene suficiente leche, amamante más a menudo y por más tiempo cada vez para que produzca más.
Tal vez ayude cambiarse de pecho cada cinco minutos cuando amamante. Después de unos dos días, tendrá más leche. Evite darle fórmula, agua u otros alimentos a su bebé.
Esto puede causar que su cuerpo haga menos leche porque su bebé come estos alimentos en lugar de amamantarse. Asegúrese de tomar suficientes líquidos, coma una dieta saludable y descanse lo suficiente. Dígale a su doctor si está tomando alguna medicina.
Si nota algún bulto adolorido en uno de sus pechos o en el área café alrededor de sus pezones, usted tal vez tenga un canal tapado. El área alrededor se puede poner roja y adolorida. El bulto se forma cuando la leche se acumula en su pecho y hay presión en el área.
("Milk glands and fatty tissue" = "Glándulas lácteas y tejido graso "; Milk sinuses = "Cavidades lácteas"; Nipple = "Pezón"; Plug = "Tapón"; Milk Ducts = "Canales lácteos")Para evitar que un canal se tape:
Si usted tiene un canal tapado, tome los pasos de arriba. Antes de amamantar, ponga una toallita tibia en su pecho y suaremente dese un masaje en el área para aflojar el tapón. Amamante con ese pecho y si es posible coloque al bebé a modo que la barbilla le quede cerca del lugar adolorido.
Así, después de varias sesiones, el tapón se debe de mover hacia el pezón y luego fuera del pecho. Cuando el tapón sale, la leche tal vez tenga la apariencia de un fideo delgado. Esto no lastima a su bebé. Descanse bastante. Vea a su doctor si el tapón no se le mueve después de amamantar con frecuencia o si usted tiene fiebre.
Si uno de sus pechos está rojo y sensible (a causa de un canal tapado o por congestionamiento) y tiene síntomas como la gripe, usted tal vez tenga una infección en el pecho.
No pare de dar pecho. Amamante más a menudo. Ponga una toallita húmeda y caliente en su pecho antes de dar pecho y amamante primero con el pecho afectado. Asegúrese que su bebé tiene la posición correcta para amamantar. Descanse en la cama.
Vea a su doctor si usted se siente adolorida o tiene fiebre por más de un día. Tal vez necesite un antibiótico.
Teniendo la posición correcta cuando da pecho y amamantando de 8 a 12 veces al día previenen la mayoría de problemas en las primeras semanas.
Llame a la clínica si necesita ayuda antes de darle fórmula a su bebé. ¡Usted puede manejar estas situaciones comunes!
Para más información sobre el amamantamiento y apoyo en su comunidad, llame a Idaho CareLine al 2-1-1 o 1-800-926-2588.Revisión de la Información Básica para Dar Pecho: Problemas Comunes (1998).Nuestro agradecimiento a las personas que revisaron el folleto: Kathy Eng; Bonnie Williamson, LPN; Patricia Warjack; Joanne Graff, CFCS, CLE; Joyce Schleis, RN, BSN, IBCLC; LaVonne Mills, MD; Jill Barnes, CA; Lori Bilodeau, RN; Kim Reynolds; Debbie Kannenberg, RN, IBCLC; y muchas otras personas asociadas con los hospitales y con las clínicas de WIC en Idaho.Ilustrado por Lisa Penny desarrollado por el Programa WIC de Idaho, Departamento de Salud y Bienestar, P.O. Box 83720, Boise, ID 83720-0036, publicación número 403S (1989). Revisado en 1998. IDHW-20,000-15570-4/98.
Información Básica Para Dar el Pecho