Promoting and protecting the health and safety of all Idahoans
Español    Idaho.gov    About Us    Contact Us  

View Article

  

ECIC logo
Idaho CareLine: En Idaho, marque el  2-1-1 o 800-926-2588

 
 
Una Sacudida Puede Callar a un Bebé Que Llora… Para Siempre
 
La Causa

Las sacudidas violentas causan el Síndrome del Bebé Sacudido. Esto pasa más a menudo cuando un adulto pierde el control y sacude a un niño.

Nunca sacuda a un bebé

Bebés mueren cada año por ser sacudidos violentamente. Muchos más reciben daño permanente.
 

El Resultado

Una sacudida puede causar que el cerebro se golpee contra el cráneo y que sangre.

El Síndrome del Bebé Sacudido puede resultar en uno o más de lo siguiente:

  • Muerte
  • Magulladuras, hinchazón, presión y hemorragia cerebral
  • Ataques
  • Daño cerebral, grave y permanente
  • Retraso mental
  • Lastimaduras en el cuello y la espina dorsal

Lesión Cerebral Traumática (Borrador)
(También disponible en español)

Atención: El Síndrome del Bebé Sacudido ocurre durante un ataque de furia hacia un bebé que llora inconsolablemente. Cuando el bebé es sacudido fuerte, el cerebro se golpea contra el cráneo, reventando venas y causando que el cerebro sangre.
Los Síntomas

Sacudir a un bebé es una forma de abuso infantil. Posibles señas de que un bebé ha sido sacudido incluyen:

  • Cambios dramáticos en la apariencia y comportamiento del bebé
  • Inconsciencia
  • Somnolencia
  • Piel pálida o de color azul
  • Problemas con la respiración
  • Convulsiones o ataques
  • Sangre en los ojos
  • No poder levantar o voltear la cabeza
  • Débil o letárgico

Las Soluciones

Aquí ofrecemos algunas sugerencias para prevenir el Síndrome del Bebé Sacudido:

  • Pídale a todos los que cuidan a su niño que nunca lo sacudan. Esto incluye decirle a los hermanos, niñeras, los proveedores de cuidado infantil, otros miembros de la familia y amigos.
  • Asegúrese de que las personas que cuidan a su hijo saben cómo controlar su ira o enojo de una manera segura y apropiada.
  • Nunca tire a un niño pequeño en el aire.
  • Nunca sacuda a su bebé.

La Prevención

El Síndrome del Bebé Sacudido puede ser prevenido aprendiendo a controlar su ira y frustración con un bebé que llora:

Cuando Llora Su Niño
Vínculos a un articulo sobre cuando llora su bebe y que hacer.

Cuando su bebé llore:

  • Asegúrese de que no tiene hambre.
  • Ofrézcale el chupón.
  • Abrácelo y mímelo cerca de su pecho.
  • Mézalo.
  • Sáquelo a caminar o a dar una vuelta en el carro.
  • Envuélvalo en una cobija suave sin cubrirle la cara.
  • Ponga música suave o introduzca sonidos nuevos en el cuarto como el ventilador, la aspiradora, etc.
  • Distraiga al niño poniéndole un juguete en donde él lo pueda ver.

Dése un descanso:

  • Ponga al bebé en un lugar seguro, cierre la puerta y váyase a otro cuarto. Recuerde que no lastima que el bebé llore un poco.
  • Llame a un pariente o a un amigo y hable sobre su frustración.
  • Trate de que un pariente o a un amigo le cuide al niño por un rato.
  • Relájese escuchando música, dándose un baño, haciendo ejercicios o haciendo las tareas del hogar. Respire profundo varias veces.
  • Llame al médico del niño para obtener otras sugerencias sobre cómo calmar a un bebé irritado.

Los Hechos

  • El Síndrome del Bebé Sacudido cuenta con un estimado del 10-12 por ciento de todas las muertes causadas por abuso y descuido en los Estados Unidos.
  • Los bebés lloran por diferentes razones. Todos los bebés sanos lloran. No tome esto personalmente los bebés lloran porque es la única manera en que se pueden expresar. Los bebés con el tiempo paran de llorar.
  • La razón número uno por la que un bebé es sacudido es cuando llora inconsolablemente. Las víctimas típicas de este síndrome son bebés con cólico que no paran de llorar.
  • Casi el 80 por ciento de los bebés con el Síndrome del Bebé Sacudido fueron sacudidos por hombres.
  • Este síndrome ocurre más a menudo antes de que cumplen un año pero también ha ocurrido en niños hasta de cinco años de edad.
  • El Síndrome del Bebé Sacudido ocurre en familias de todas las razas, ingresos y niveles educativos.

Si usted sospecha que un niño está siendo abusado, descuidado o abandonado, reporte el asunto a la oficina local del Departamento de Salud y Bienestar (Department of Health and Welfare) o a la policía.  Para información sobre los recursos de prevención de abuso y descuido de niños en su comunidad, contacte al Idaho CareLine al 2-1-1 ó 1-800-926-2588 ó 1-208-332-7205 (TDD).

Afuera de Idaho, siga este enlace para la lista de estados (list of state hotlines).  Para los que no se encuentran aquí enlistados, o cuando la persona que reporta reside en un estado diferente del niño, por favor llame a Childhelp, 800-4-A-Child (800-422-4453), o a su agencia local de protección a los niños (CPS).

Nota: Él articulo fue tomado de un folleto preparado por Keeping Children Safe Project, Departamento de Salud y Bienestar, and the Mountain States Group, Child Abuse & Neglect Prevention Program.